Дмитро Юртаєв. Суспільне Суми
"Що стосується нашого закладу, то ми противники всього контенту, який має відношення до країни-агресора. А те, що роблять там сусіди — умисно чи ні — ми за це відповідальності не несемо", — зазначив він.
Згодом в Instagram з’явилося повідомлення з вибаченнями від кафе "Чотири чебуреки Rebro bar".
"Нам щиро соромно за цю ситуацію і дуже шкода, що це сталося. Це відбулося в нашому приміщенні і це неприйнятно".
Вибачення закладу у мережі Інстаграм. Інстаграм
Адміністраторка закладу Альона Дроб’язко підтвердила Суспільному, що музика лунала саме там. За її словами, кафе було зачинене, а в приміщенні перебували лише працівники.
Адміністраторка закладу Альона Дроб’язко. Суспільне Суми
"У нашому закладі були тільки працівники. Сталася ситуація, коли в Spotify увімкнулася російська музика. Ми не встигли вчасно зупинити, тому приносимо вибачення. З колективом уже провели розмови. Такого більше не повториться", — сказала вона.
Публічне відтворення російської музики в Україні заборонене законом із червня 2022 року. Чи було порушення у цьому випадку, мають встановити правоохоронці, повідомила представниця Уповноваженого із захисту державної мови у Сумській області Вікторія Вітер.
Вікторія Вітер. Суспільне Суми
"Це є порушення мовних прав мешканців міста Суми, які відстоюють свою позицію щодня. Це обурливо та неприйнятно. Сьогодні питання мови — це питання національної безпеки", — сказала вона.
За словами Вікторії Вітер, у першому кварталі 2026 року до Уповноваженого надійшло 659 скарг щодо порушення мовного законодавства, з них п’ять — із Сумської області.
У Сумській міській раді також розглядають можливість запровадження мораторію на публічне використання російськомовного продукту, додає пані Вікторія. Це питання виносили на координаційну раду з утвердження української ідентичності у лютому 2026 року.
"Запровадили мораторії у таких містах, як Київ, Дніпро, Ірпінь, також — на території Тернопільської та Хмельницької областей, в Білгород-Дністровській територіальній громаді Одеської області. Мораторій стосується заборони трансляції та відтворення російськомовного продукту у публічній сфері. Це стосується і музики, яка звучить в ресторанах, в кафе, в громадських місцях", — зазначила Вітер.
Речник Нацполіції Сумщини Володимир Крупецьких повідомив, що до поліції надійшло звернення щодо цього випадку. Триває перевірка. Суспільне також звернулося до міської ради із запитом щодо можливого запровадження мораторію та реакції на подібні інциденти.
Також Вікторія Вітер додала: "Кожен громадянин, який вважає, що його мовні права порушені, може звернутися до уповноваженого із захисту державної мови. На офіційній сторінці веб-сайту є посилання, де можна заповнити скаргу в електронному вигляді, і ця скарга буде прийнята для розгляду”.
В Україні діють окремі обмеження на публічне використання російськомовного контенту. За порушення, Адміністративним кодексом, передбачена відповідальність — штраф від 17 до 170 гривень. Водночас із 2023 року у Верховній Раді — на розгляді законопроєкт, який передбачає посилення відповідальності: пропонується збільшити штрафи до 8,5 тисячі гривень за перше порушення і до 25,5 тисячі — за повторне.
